{"id":87,"date":"2025-09-26T15:41:32","date_gmt":"2025-09-26T15:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/planetem.xyz\/?page_id=87"},"modified":"2025-12-29T10:30:53","modified_gmt":"2025-12-29T15:30:53","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(168,168,168,0.19) 50%|#ffffff 50%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||-15px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-220px||-15px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||6px|||\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbColumn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb4.2em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-200px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-185px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb5em\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb2.9em\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Politique de <span style=\"color: #ff0000;\">confidentialit\u00e9<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/planetem.xyz\/contact\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbnous contacter\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb46px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbMontserrat|300||on|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb60px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-15px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Objet, champ d&rsquo;application et utilisateurs<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Notre politique de confidentialit\u00e9 visant \u00e0 prot\u00e9ger certains aspects relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e la \u00ab Politique \u00bb) d\u00e9crit la mani\u00e8re dont vos informations personnelles sont recueillies, utilis\u00e9es et partag\u00e9es lorsque vous utilisez nos services. Elle vous informe \u00e9galement de vos droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et de la mani\u00e8re dont la loi vous prot\u00e8ge. Nous utilisons vos informations personnelles pour fournir et am\u00e9liorer les outils et services disponibles sur notre site web.<\/p>\n<p>En utilisant les services de Plan\u00e8te Mobile, vous consentez \u00e0 la collecte et \u00e0 l&rsquo;utilisation des informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la Politique. Dans la Politique, les \u00ab informations personnelles \u00bb comprennent les informations relatives \u00e0 l&rsquo;appareil.\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Quelles donn\u00e9es collectons-nous ?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Plan\u00e8te Mobile recueille les informations suivantes :<\/p>\n<p>Les informations personnelles identifiables telles que le nom, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l&rsquo;adresse \u00e9lectronique obtenues lors de la soumission d&rsquo;un formulaire;<\/p>\n<p>Adresse de protocole Internet (adresse IP);<\/p>\n<p>Les pages web individuelles ou les produits que vous visitez, les sites web ou les termes de recherche qui vous ont renvoy\u00e9 sur notre site web, et les informations sur la mani\u00e8re dont vous interagissez avec notre site web. Ces informations recueillies automatiquement sont appel\u00e9es \u00ab informations sur l&rsquo;appareil\/utilisation des donn\u00e9es \u00bb.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Utilisation des donn\u00e9es<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation sont recueillies automatiquement lors de la navigation sur notre site web. Nous recueillons des informations sur les appareils \u00e0 l&rsquo;aide des technologies suivantes :<\/p>\n<p>Les \u00ab cookies \u00bb sont des fichiers de donn\u00e9es qui sont plac\u00e9s sur votre appareil ou votre ordinateur et qui comprennent souvent un identifiant unique anonyme. Pour plus d&rsquo;informations sur les cookies et sur la mani\u00e8re de les d\u00e9sactiver, consultez le site <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\">http:\/\/www.allaboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n<p>Les \u00ab fichiers journaux \u00bb suivent les actions effectu\u00e9es sur notre site web et recueillent des donn\u00e9es telles que votre adresse IP, votre type de navigateur, votre fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 Internet, les pages de renvoi et de sortie et les horodatages.<\/p>\n<p>Les \u00ab balises web \u00bb, les \u00ab tags \u00bb et les \u00ab pixels \u00bb sont des fichiers \u00e9lectroniques utilis\u00e9s pour enregistrer des informations sur la fa\u00e7on dont vous naviguez sur notre site web.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Technologies de suivi et cookies<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l&rsquo;activit\u00e9 sur nos services et pour stocker certaines informations. Les technologies de suivi utilis\u00e9es sont des balises, des tags et des pixels pour collecter et suivre les informations et pour am\u00e9liorer et analyser nos services. Les technologies que nous utilisons peuvent inclure :<\/p>\n<p>Cookies ou t\u00e9moins de connexion. Un cookie est un petit fichier plac\u00e9 sur votre appareil. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu&rsquo;il refuse tous les cookies ou pour qu&rsquo;il vous indique quand un cookie est envoy\u00e9. Toutefois, si vous n&rsquo;acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de nos services. \u00c0 moins que vous n&rsquo;ayez r\u00e9gl\u00e9 les param\u00e8tres de votre navigateur pour refuser les cookies, nos services peuvent utiliser des cookies.<\/p>\n<p>Fichiers journaux. Les fichiers journaux suivent les actions effectu\u00e9es sur notre site web et recueillent des donn\u00e9es telles que votre adresse IP, votre type de navigateur, votre fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 Internet, les pages de r\u00e9f\u00e9rence et de sortie, la date et l&rsquo;heure.<\/p>\n<p>Balises web. Certaines sections de nos services et de nos courriers \u00e9lectroniques peuvent contenir de petits fichiers \u00e9lectroniques appel\u00e9s \u00ab balises web\u00bb (\u00e9galement appel\u00e9es \u00ab clear gifs \u00bb, \u00ab web beacons \u00bb et \u00ab single-pixel gifs \u00bb) qui permettent \u00e0 Plan\u00e8te Mobile, par exemple, de compter les utilisateurs qui ont visit\u00e9 ces pages ou ouvert un courrier \u00e9lectronique et d&rsquo;\u00e9tablir d&rsquo;autres statistiques li\u00e9es \u00e0 notre site web (par exemple, enregistrer la popularit\u00e9 d&rsquo;une certaine section et v\u00e9rifier l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me et du serveur). Les cookies peuvent \u00eatre \u00ab persistants \u00bb ou \u00ab de session \u00bb. Les cookies persistants restent sur votre ordinateur personnel ou votre appareil mobile lorsque vous vous d\u00e9connectez, tandis que les cookies de session sont supprim\u00e9s d\u00e8s que vous fermez votre navigateur web.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Comment nous collectons vos donn\u00e9es<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Vous fournissez la plupart des donn\u00e9es que nous collectons directement \u00e0 Plan\u00e8te Mobile. Nous recueillons et traitons des donn\u00e9es lorsque vous :<\/p>\n<p>Soumettre un formulaire<\/p>\n<p>Utiliser notre site web via des cookies<\/p>\n<p>Passer une commande pour l&rsquo;un de nos produits ou services<\/p>\n<p>Via des contrats, des devis et des factures<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Comment utilisons-nous vos informations personnelles dans le cadre de la protection de la vie priv\u00e9e ?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Plan\u00e8te Mobile recueille vos donn\u00e9es afin de pouvoir :<\/p>\n<p>Communiquer avec vous.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux pr\u00e9f\u00e9rences que vous avez partag\u00e9es avec nous, vous fournir des informations ou de la publicit\u00e9 sur nos produits ou services.<\/p>\n<p>Nous utilisons les informations relatives \u00e0 l&rsquo;appareil que nous collectons pour nous aider \u00e0 d\u00e9tecter les risques potentiels et la fraude (en particulier, votre adresse IP) et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, pour am\u00e9liorer et optimiser notre site web (par exemple, en g\u00e9n\u00e9rant des analyses sur la fa\u00e7on dont nos clients naviguent et interagissent avec notre site web, et pour \u00e9valuer le succ\u00e8s de nos campagnes de marketing et de publicit\u00e9).<\/p>\n<p>Google Analytics : comprendre comment nos clients utilisent notre site web.<\/p>\n<p>Pour se conformer aux lois et r\u00e9glementations applicables, pour r\u00e9pondre \u00e0 une citation \u00e0 compara\u00eetre, \u00e0 un mandat de perquisition ou \u00e0 toute autre demande l\u00e9gale d&rsquo;informations que nous recevons, ou pour prot\u00e9ger nos droits de toute autre mani\u00e8re.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Stockage de vos donn\u00e9es<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Lorsque vous saisissez des informations sur notre site web, nous les conservons dans nos dossiers jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Publicit\u00e9 comportementale<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Plan\u00e8te Mobile souhaite vous envoyer des informations sur nos produits et services que nous pensons susceptibles de vous int\u00e9resser, ainsi que sur ceux de nos partenaires. Si vous avez accept\u00e9 de recevoir des messages publicitaires, vous pouvez toujours vous d\u00e9sabonner ult\u00e9rieurement. Si vous ne souhaitez plus \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 des fins de marketing, vous pouvez vous d\u00e9sinscrire de certains de ces services en visitant le portail de d\u00e9sinscription suivant : <a href=\"http:\/\/optout.aboutads.info\/\">http:\/\/optout.aboutads.info\/<\/a>.<\/p>\n<p>Comme d\u00e9crit ci-dessus, nous utilisons vos informations personnelles pour vous fournir de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e ou des communications marketing que nous pensons susceptibles de vous int\u00e9resser. Pour plus d&rsquo;informations sur le fonctionnement de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e, vous pouvez consulter la page \u00e9ducative de la Network Advertising Initiative (\u00ab NAI\u00bb) \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"http:\/\/www.networkadvertising.org\/understanding-online-advertising\/how-does-it-work\">http:\/\/www.networkadvertising.org\/understanding-online-advertising\/how-does-it-work<\/a>.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous opposer \u00e0 la publicit\u00e9 cibl\u00e9e de la mani\u00e8re suivante<\/p>\n<p>FACEBOOK &#8211; https:\/\/www.facebook.com\/settings\/?tab=ads<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ne pas suivre<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Veuillez noter que nous ne modifions pas les pratiques de collecte et d&rsquo;utilisation des donn\u00e9es du site lorsque nous recevons un signal \u00ab Do Not Track\u00bb de votre navigateur.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Transfert de vos donn\u00e9es personnelles<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Vos informations, y compris les donn\u00e9es personnelles, sont trait\u00e9es dans nos bureaux d&rsquo;exploitation et dans tout autre lieu o\u00f9 se trouvent les parties impliqu\u00e9es dans le traitement. Cela signifie que ces informations peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es sur des ordinateurs situ\u00e9s en dehors de votre \u00c9tat, province, pays ou autre juridiction gouvernementale o\u00f9 les lois sur la protection des donn\u00e9es peuvent diff\u00e9rer de celles de votre juridiction.<\/p>\n<p>Votre consentement \u00e0 la pr\u00e9sente Politique, suivi de la soumission de ces informations, repr\u00e9sente votre accord \u00e0 ce transfert.<\/p>\n<p>Nous prendrons toutes les mesures raisonnablement n\u00e9cessaires pour garantir que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique et aucun transfert de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n&rsquo;aura lieu vers une organisation ou un pays \u00e0 moins que des contr\u00f4les ad\u00e9quats ne soient mis en place, notamment en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es et d&rsquo;autres informations \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Divulgation de vos donn\u00e9es personnelles &#8211; Transactions commerciales<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Si nous sommes impliqu\u00e9s dans une fusion, une acquisition ou une vente d&rsquo;actifs, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es. Nous vous pr\u00e9viendrons avant que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne soient transf\u00e9r\u00e9es et ne fassent l&rsquo;objet d&rsquo;un autre avis de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Divulgation de vos donn\u00e9es personnelles &#8211; Application de la loi<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Dans certaines circonstances, nous pouvons \u00eatre tenus de divulguer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si la loi l&rsquo;exige ou en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes valables \u00e9manant d&rsquo;autorit\u00e9s publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous prenons des pr\u00e9cautions raisonnables et suivons les meilleures pratiques du secteur pour nous assurer qu&rsquo;elles ne sont pas perdues, d\u00e9tourn\u00e9es, consult\u00e9es, divulgu\u00e9es, modifi\u00e9es ou d\u00e9truites de mani\u00e8re inappropri\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous pouvons traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans les conditions suivantes :<\/p>\n<p>Consentement : Vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat : la fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat avec vous et\/ou de toute obligation pr\u00e9contractuelle y aff\u00e9rente.<\/p>\n<p>Obligations l\u00e9gales : Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire pour respecter une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle Plan\u00e8te Mobile est soumise.<\/p>\n<p>Int\u00e9r\u00eat public : Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est li\u00e9 \u00e0 une t\u00e2che effectu\u00e9e dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou dans l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 officielle conf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes : Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par Plan\u00e8te Mobile. Dans tous les cas, Plan\u00e8te Mobile sera heureuse d&rsquo;aider \u00e0 clarifier la base juridique sp\u00e9cifique qui s&rsquo;applique au traitement, et de pr\u00e9ciser si la fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est une exigence l\u00e9gale ou contractuelle, ou une exigence n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d&rsquo;un contrat.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Vos droits<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et \u00e0 garantir que vous pouvez exercer vos droits au titre de la pr\u00e9sente Politique, et par la loi, vous avez le droit de :<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et \u00e0 garantir que vous puissiez exercer vos droits en vertu de la pr\u00e9sente Politique : Demander l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Le droit d&rsquo;acc\u00e9der, de mettre \u00e0 jour ou de supprimer les informations dont nous disposons \u00e0 votre sujet. Dans la mesure du possible, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, les mettre \u00e0 jour ou demander leur suppression directement dans la section des param\u00e8tres de votre compte. Si vous ne pouvez pas effectuer ces actions vous-m\u00eame, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour obtenir de l&rsquo;aide. Cela vous permet \u00e9galement de recevoir une copie des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n<p>Demander la correction des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Vous avez le droit de corriger toute information incompl\u00e8te ou inexacte que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n<p>Demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles. Vous avez le droit de nous demander d&rsquo;effacer ou de supprimer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque nous n&rsquo;avons aucune raison valable de continuer \u00e0 les traiter.<\/p>\n<p>Retirer votre consentement. Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles. Si vous retirez votre consentement, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous donner acc\u00e8s \u00e0 des fonctions sp\u00e9cifiques des services.<\/p>\n<p>Vous pouvez nous en informer en nous contactant \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique suivante :<\/p>\n<p>Steve Watier\u20289012, boul. de l\u2019Acadie, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec). H4N 2Y8<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Liens vers d&rsquo;autres sites web<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Certains contenus, produits et services disponibles via nos services peuvent inclure des \u00e9l\u00e9ments provenant de tiers.<\/p>\n<p>Certains contenus, produits et services disponibles par l&rsquo;interm\u00e9diaire de nos services peuvent inclure des \u00e9l\u00e9ments provenant de tiers. Les liens de tiers sur notre site web peuvent vous diriger vers des sites web de tiers qui ne sont pas affili\u00e9s avec nous. Nous ne sommes pas responsables de l&rsquo;examen ou de l&rsquo;\u00e9valuation du contenu ou de l&rsquo;exactitude de ces sites, et nous ne garantissons ni n&rsquo;assumons aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu, au site web, aux produits, aux services ou aux autres \u00e9l\u00e9ments accessibles sur ou \u00e0 partir de ces sites tiers.<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas responsables des pr\u00e9judices ou dommages li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;achat ou \u00e0 l&rsquo;utilisation de biens, de services, de ressources, de contenus ou de toute autre transaction effectu\u00e9e en relation avec ces sites web de tiers. Veuillez lire attentivement les politiques et pratiques des tiers et vous assurer que vous les comprenez avant de vous engager dans une quelconque transaction. Les plaintes, r\u00e9clamations, pr\u00e9occupations ou questions concernant ces produits de tiers doivent \u00eatre soumises \u00e0 ces tiers.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Contactez nous<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|500|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En visitant cette page de notre site Internet : Politique de confidentialit\u00e9 (www.planetem.com\/privacy)<\/p>\n<p>En nous envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique suivante : <a href=\"mailto:privacy@planetem.com\">privacy@planetem.com<\/a><\/p>\n<p>En nous transmettant un courrier \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p>\n<p>Steve Watier\u2028<br \/>9012, boul. de l\u2019Acadie, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec). H4N 2Y8<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9Objet, champ d&rsquo;application et utilisateursNotre politique de confidentialit\u00e9 visant \u00e0 prot\u00e9ger certains aspects relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e la \u00ab Politique \u00bb) d\u00e9crit la mani\u00e8re dont vos informations personnelles sont recueillies, utilis\u00e9es et partag\u00e9es lorsque vous utilisez nos services. Elle vous informe \u00e9galement de vos droits en mati\u00e8re de protection de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-87","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Plan\u00e8te Mobile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Plan\u00e8te Mobile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9Objet, champ d&#039;application et utilisateursNotre politique de confidentialit\u00e9 visant \u00e0 prot\u00e9ger certains aspects relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e la \u00ab Politique \u00bb) d\u00e9crit la mani\u00e8re dont vos informations personnelles sont recueillies, utilis\u00e9es et partag\u00e9es lorsque vous utilisez nos services. Elle vous informe \u00e9galement de vos droits en mati\u00e8re de protection de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plan\u00e8te Mobile\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/planetemobilevalleyfield\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T15:30:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Plan\u00e8te Mobile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-26T15:41:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T15:30:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/\",\"name\":\"Plan\u00e8te Mobile\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#organization\",\"name\":\"Plan\u00e8te Mobile\",\"url\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/planetem.xyz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/03365e817054f8dfebbdb30d3518373bdd149346.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/planetem.xyz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/03365e817054f8dfebbdb30d3518373bdd149346.png\",\"width\":1800,\"height\":900,\"caption\":\"Plan\u00e8te Mobile\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/planetemobilevalleyfield\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1627281\/admin\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Plan\u00e8te Mobile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Plan\u00e8te Mobile","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9Objet, champ d'application et utilisateursNotre politique de confidentialit\u00e9 visant \u00e0 prot\u00e9ger certains aspects relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e la \u00ab Politique \u00bb) d\u00e9crit la mani\u00e8re dont vos informations personnelles sont recueillies, utilis\u00e9es et partag\u00e9es lorsque vous utilisez nos services. Elle vous informe \u00e9galement de vos droits en mati\u00e8re de protection de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Plan\u00e8te Mobile","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/planetemobilevalleyfield\/","article_modified_time":"2025-12-29T15:30:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Plan\u00e8te Mobile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#website"},"datePublished":"2025-09-26T15:41:32+00:00","dateModified":"2025-12-29T15:30:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#website","url":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/","name":"Plan\u00e8te Mobile","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#organization","name":"Plan\u00e8te Mobile","url":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/planetem.xyz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/03365e817054f8dfebbdb30d3518373bdd149346.png","contentUrl":"https:\/\/planetem.xyz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/03365e817054f8dfebbdb30d3518373bdd149346.png","width":1800,"height":900,"caption":"Plan\u00e8te Mobile"},"image":{"@id":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/planetemobilevalleyfield\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1627281\/admin\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4313,"href":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions\/4313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planetem.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}